- Sapin, été 1999 -